首页 - 学生英语 > "年轻一代"用英语如何说?

"年轻一代"用英语如何说?

发布于:2024-11-27 作者:jason 阅读:326

"年轻一代"用英语如何说?

汉语说“年轻一代”“年老一代”等,说成英语是young (old) generation还是younger (older) generation?很多同学可能觉得是前者,由于汉语意思中并没比较意味,所以要用原级。恰恰相反,在这两个结构中,英语习惯上要用比较级。如:

"年轻一代"用英语如何说?

Many representatives of the older generation were there. 老一辈的各类人都在那里。——摘自引自《牛津高阶英汉双解词典》第四版(商务印书馆)的representative 词条

"年轻一代"用英语如何说?

I feel pretty ancient when I see how the younger generation behaves. 看到年轻一代的举止行为, 我感觉我太老了。——引自《牛津高阶英汉双解词典》第四版(商务印书馆)的 ancient 词条

二维码

扫一扫关注我们

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,本站不拥有所有权,不承担相关法律责任。如果发现本站有涉嫌抄袭的内容,欢迎发送邮件至 201825640@qq.com举报,并提供相关证据,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。

标签: #商务印书馆 #generation #一代 #牛津 #英语

相关文章

自定义链接1

电话咨询
自定义链接2