英语写作-如何度过疫情期间
毫无疑问,新冠性病毒时2020年高考英语作文命题的热点之一。本文整理疫情相关的发展、介绍、人物、应对措施及倡议书等优秀范文,供考生学习参考。05如何度过疫情期...
2025-04-15
普希金的诗很多,但最容易记住、最能唤起回忆的是一首短诗《假如生活欺骗了你》。如果生活欺骗了你,不要悲伤和生气;出问题时要有耐心。相信它,快乐的日子会到来。我的心期待着未来,但现在总是悲伤;一切都是瞬间的,一切都会过去,逝去的又会变得可爱。这首诗一定是普希金的即时作品,灵感一闪而过。少年时第一次读到这首诗,感觉不是很深刻。对生活和世界,我只是觉得它美好,披着淡淡的忧伤,带着铿锵的音节,充满节奏和向往。但当时觉得整首诗有点怪怪的味道,好像太压抑了,也不理解“忧郁”这个词,好像太阴郁了。他们全部
普希金的诗很多,但最容易记住、最能唤起回忆的是一首短诗《假如生活欺骗了你》。如果生活欺骗了你,不要悲伤和生气;出问题时要有耐心。相信它,快乐的日子会到来。
我的心期待着未来,但现在总是悲伤;一切都是瞬间的,一切都会过去,逝去的又会变得可爱。这首诗一定是普希金的即时作品,灵感一闪而过。少年时第一次读到这首诗,感觉不是很深刻。对生活和世界,我只是觉得它美好,披着淡淡的忧伤,带着铿锵的音节,充满节奏和向往。
但当时觉得整首诗有点怪怪的味道,好像太压抑了,也不理解“忧郁”这个词,好像太阴郁了。花了很多年才发现这首诗的深刻。原因是“如果生活欺骗了你”……可惜,自古以来谁不曾被生活蒙蔽?了解生活就这么容易吗?虽然人是一个永恒的矛盾,但社会生活往往是另一个谜。
经历过创伤,伤痕累累.谜团解开了,我们看到了世界的真相。十几岁的时候,我在一张来自苏联的明信片后面读到了这首用俄语写的诗。那张海蓝色风景的明信片从此就藏在我的记忆里。我爱前苏联,这个慷慨而辽阔的国家,以及第一次发现新生命的闪耀光芒!今天,一切都在飞逝,事物相互矛盾。
我早年读普希金的时候,记得他感叹,在他出生之前,那些美丽的城堡和风景早就被别人占据了!多少年过去了,连我这一代“新中国接班人”都变老了,生活欺骗了我们?生活没有欺骗我们?这首歌有很多译本,包括葛宝全的和查梁铮的,我个人比较喜欢葛宝全早期的译本。
但以上我小学记忆中的语录不一定准确,但我还是很珍惜最初的印记。在1980年左右的文学沙龙里,我在女诗人的笔记本上看过几遍这首诗,在朗诵会上听过。参加沙龙的人不多,35到78人不等。在很不经意的场合,我觉得这首诗似乎适合所有的情况:独自一人,在人群中,开心的时候,难过的时候……是关于爱情的吗?似乎是。
这似乎不是全部。一首诗适应的范围越广,它的反响就越大,反之亦然。从具体到非具体,从单一事物到宇宙万物。北京,2006年12月28日。打包
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,本站不拥有所有权,不承担相关法律责任。如果发现本站有涉嫌抄袭的内容,欢迎发送邮件至 201825640@qq.com举报,并提供相关证据,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。
相关文章
毫无疑问,新冠性病毒时2020年高考英语作文命题的热点之一。本文整理疫情相关的发展、介绍、人物、应对措施及倡议书等优秀范文,供考生学习参考。05如何度过疫情期...
2025-04-15
【收藏】考研复试英语口语素材集合5.你的家庭。考研复试中对英语口语的考察也是必不可少的一项,最常见的考查方式就是英语自我介绍和英语口语对话,所涉及的...
2025-04-15
英语写作语法之一般现在时的构成。(关注本站,持续更新基础英语考研资料,不定时发放英语大礼包)英语语法之一般现在时的构成一般现在时是最常用的时态之一。一般现在时表...
2025-04-15
英语写作语法之一般过去时。(关注本站,持续更新基础英语考研资料,不定时发放英语大礼包)英语语法之一般过去时前面给大家讲了一般现在时、现在进行时和一般将来时,今天...
2025-02-13
热评文章
英语四级作文范文
推荐一个免费英语在线学习网站【超实用】
学习机有用吗 用一暑假就知道
英语学习计划的作文 docx
英语视频免费学习 有那个好的平台可以推荐
有关保护环境的英语作文(幼儿园保护环境的美篇)