韩国女星英文名(明星小孩英文名)

观察外国媒体报道中出现的他们的名字，我们会发现他们根本不一样。

下面你可以看到获得国际知名度的中国明星都用什么名字。

我们来分析一下2017年福布斯中国名人：

超过70%的中国明星使用拼音姓名

在2017年福布斯中国名人榜前50名中，使用拼音姓名的明星有37位，使用英文姓名的明星有13位，分别占总数的74%和26%。

近90%的内地明星使用拼音姓名

榜单上有38位内地明星，其中34人使用拼音姓名，约占总数的89%。

另外四个英文名是(杨颖)、(王菲)、(李宇春)和(李淑昕、杰克森易和罗伊)。

李宇春

港澳台及中外明星80%以上使用英文名

港、澳、台、外12星，2人使用拼音姓名，占总数的17%。他们是台湾明星林志玲和演员舒淇。

舒淇；许淇、许淇

英文名有(成龙)、(周杰伦)、克里斯武(吴亦凡)等等。

周杰伦

命名背后的考虑

明星在国际媒体上使用名字有哪些考虑？

关于中国人的英文名，华东师范大学的吴海云博士用第六种声音写道：

另一个明显的例子是中国人对跨文化互动的反应。当这个问题真的出现时，它无法解释为什么其他全球化的国家在一个问题上表现得如此广泛。为什么日本人或韩国人不使用英文名？一个替代解释视图用户的兴趣英语名称更多一般信息的显示。

对这种现象最明显的解释是，它可以让中国人在跨文化交流中感到更舒服。但这种判断并不完全正确，也不能解释为什么全球化进程中的其他国家没有参与这种现象。比如日本人和韩国人为什么不大规模取英文名？对这个问题的另一种解释是，对英文名的热情显示了对西方的崇拜。

杨颖

然而，从某种意义上来说，这两个解释都忽略了中国的传统。毕竟，当中国人取英文名时，他们并没有继承他们的姓氏；nenname成为一个简单的名字。事实上，在这个国家，昵称和昵称的使用是非常普遍的。

但我觉得以上两种解释忽略了一点，那就是中国自身丰富的命名文化。毕竟中国人取英文名，并不嫌弃自己的名字。新的英文名只作为补充名存在。事实上，这种取几个名字或者昵称的行为在中国传统文化中一直存在。

在婴儿一岁生日的时候给他们做抓举测试

直到1900年，在中国，一个人通常会在出生时写下他们父亲的名字，或名字。后来，在at100daysold，thebabywouldbegivenaming，apersonalnamechosenbytheparents。在青少年时期——通常是女性的20岁，男性的15岁——个人会开始成为一个另类的人，或者一个小孩。在中国的经济社会中，人们用他们的子来装饰是很常见的。

20世纪中期以前，中国人通常在出生时继承父亲的姓氏，一百天后取第一个名字，由父母选择。成年时——，男性平均20岁，女性15岁。这个人会有另一个名字，或词。在孔子的时代，称呼对方的话是礼貌的。

除了这三种正式名称之外，自选择名称也很受欢迎。唐代著名的诗人李白是“太白，但没有一个中国人知道他是3360的“大佛教徒”和“青莲”

TheBanishedImmortal(谪仙人)”.Thelattercamefromatenetoffolkwisdom,whichdictatedthatthosewhohadmisbehavedinheavenwerefrequentlyexiledtothehumanrealmandbecamepeopleofgreattalent.

除了上面这三种正式的名字之外，人们还可以自己选定一个名字，叫做号，这种做法很受欢迎。唐朝著名诗人李白的字就是“太白”，但是如今很多中国人都知道他还有两个号，一个叫“青莲居士”，另一个叫“谪仙人”。后面这个号来源于一个民间故事，说的是，犯了天条的神仙会被贬谪到凡间，而且会拥有超凡的才华。

Fromthefirsthalfofthe20thcenturyonward,asChinabegantomodernize,thepracticeoftakingziandhaobegantodieout.Today,mostChinesehaveonlyxingandming.Againstthisbackdrop,thecurrenttrendtowardtakingEnglishnamescanbeviewedasaformofculturalresurgence—acontinuationofancienttraditionwithamoderntwist.

从20世纪上半叶开始，中国开始现代化进程，人们给自己取字和号的做法开始慢慢消失。如今的大多数中国人只有姓和名。在这个大背景下，目前取英文名的做法可以看做是某种意义上的文化复兴——一种古老取名文化的延续，不过是带了一点现代的色彩。

Moreaccurately,EnglishnamestodayplaythesameroleashaodidintraditionalChina.Bothareself-chosenandaimtorevealanaspectoftheindividual’spersonality.InimperialChina,theliteratiwouldcommonlyholdseveralhaoatthesametime,eachintendedtoshinealightonadifferentsideoftheircharactersorreflectavaluableexperiencefromtheirlives.

准确一点来讲，如今的英文名就相当于从前的号。二者都是自己选择的，而且都是为了展示这个人的某一侧面。在封建时代，中国的士大夫们通常会同时拥有很多个号。每一个号都是为了凸显他们个性中不同的侧面，或者是为了反映出生活中宝贵的经历。

Inthesamewaythatone’shaowasboundbycertainsocialconventions,soareEnglishnamessubjecttocertainrules.Intoday’sChina,EnglishnamesmaybecommonlyusedamongChinesecolleaguesintheworkplacebutalmostneverinafamilialcontextoramongbestfriends.

号受到特定社会习俗的约束，同样地，英文名也需要遵循特定规则。当今中国，英文名在职场的同事之间使用得很广泛，但家人之间和亲密朋友之间并不会称呼对方英文名。

Asaformofaddress,Englishnamesimplyacertainamountofdistancebetweenspeakers.Inthisway,theseadoptedmonikersallowpeopletoembodydifferentsocialidentities,inthesamewaythatxing,ming,andhaodenotedsocialboundariesinformertimes.

作为称呼的一种形式，英文名自带一点点距离感。这样一来，人们使用这些代号来体现自己的不同社会身份，这一点和过去的姓、名，以及号一样，象征着社会界限。

明星们的名字会受到各种因素的影响：市场宣推的需要、个人的文化认同等等。

但不可否认的一点是，从来就不是名字定义了你，而是，你定义了你的名字。

你有过英文名吗？取名的时候是什么想法呢？

Notes

navigate['nævɪgeɪt]v航行；横渡；找到正确方法（对付复杂情况）

assertion[ə'sɜːʃ(ə)n]n断言

partake[pɑː'teɪk]v参加；参与

moniker['mɒnɪkə]n人名或绰号

tenet['tɛnɪt]n宗旨；原则；信条；教义

misbehave[mɪsbɪ'heɪv]v行为不端

resurgence[rɪ'sɜːdʒ(ə)ns]n复苏；复兴

literati[,lɪtə'rɑːtɪ]n文人学士

embody[im'bɔdi]v体现；代表（思想或品质）